コロナウイルス:神父の一団が隣人に歌う

CARFには、神父や神学生から、監禁中の体験談が寄せられています。 コロナウイルス。 Una de las cartas titula: «El sacerdocio no está en cuarentena durante esta pandemia».

Otro grupo de sacerdotes nos cuenta cómo todos los días a las 20.00 horas, salen al balcón para aplaudir a los profesionales sanitarios y, guitarra en mano, cantan y comparten un poco de alegría con los vecinos. Algunos de ellos les han escrito dándoles las gracias por sus canciones «llenas de esperanza». Son sacerdotes ante el coronavirus.  

隣人への喜び  

コビド19危機の結果、私たちが経験している出来事の中で、必然的に 私たちは、私たちの存在の最も親密な現実につまずきます: 私たちの欲望や夢を脅かし、私たちの生活を混乱させる人生の脆さと期限切れ。私たちを本当のドラマに参加させるパンデミック、それは絶望。

しかし、私たちの限界は、戦うための障害ではないことを忘れてはなりません。 異なる道を歩むために。 私たちの中には、特に最も困難な瞬間に、常に自分自身のベストを尽くそうとする神聖な何かがあります。そして、これはとても重要なことです。

真の希望

ですから、この隔離された日々において、私たちが経験するかもしれない悲しみや複雑な感情にもかかわらず、 内なる召命を無視することはできません それは、他者と自分自身に光と希望を与えるものです。聖書の知恵にあるように、「受けるよりも与えることに喜びがある」(使徒20:35)のです。

私の家には、CARFのおかげでナバラ大学の教会学部で専門的な勉強をしているラテンアメリカ諸国出身の16人の司祭がいます。さらに、この隔離された時代に、私たちは他の人々に希望を与えようとしています。 

家族的な雰囲気のバルコニー 

午後8時、みんなと同じように拍手を送り、医療従事者に敬意を表し、支援を示すために外に出たある日、私たちはこの瞬間を利用しようと思いつきました。みんなでバルコニーに出て歌い、近所の人たちと喜びを分かち合います。 そうすることで、悲しみと不安の瞬間に、私たちの親密さを目に見える形にしたかったのです。

最初は驚いた表情で私たちを見ていました。笑顔で、拍手をしてくれる人もいました。でも、ありがたいことに、毎日少しずつ、より多くの隣人たちが私たちに加わってくれています、 バルコニーからは、家族的な雰囲気が感じられます。同じビルや同じ通りにいる、とても近くにいるのですから。

私たちはプロの歌手ではありませんから。しかし、私たちは心を込めて歌います。この非常に困難な状況において、希望を蒔き、共に立ち上がろうとします。

パンデミックの終息を神に祈ります 

この隣人友愛のひとときに加えて、私たちの祈りは途切れることはありません。ベネディクト16世が言うように、「祈りは世界を静かに変容させる力」です。このように、私たちは毎日、聖体拝領と時祷の典礼を祝い、パンデミックの終息を神に求める個人的な祈りを捧げます。なぜなら、私たちの祈りの中で、医療従事者とこの病気で苦しむすべての人々を思い起こすからです。

そして、私たちが日々行っているように、私たちの養成を可能にしてくださっているCARFのすべての篤志家の方々に、感謝と親愛の情をこめて敬意を表します。

P.フランシスコ・ハビエル・リバス・トバル(ビデオをご覧ください

親愛なる神父様、まず第一に、あなたの歌に心から感謝します。特にこの困難な時代にあって、この歌は近隣の人々にとって大きな励ましであり、喜びです。私たちは上のブロックに住む3人の隣人です。毎日夜8時になると、私たちは外に出て手を叩き、希望に満ちたあなた方の歌を聴くのを楽しみにしています。 

お願いがあります。私たちの娘が8歳になるのですが、もしよろしければハッピーバースデーを歌っていただけないでしょうか!娘にとってサプライズになりますし、一生の思い出になると思います。家族でお祝いすることができないので、ご近所さんと一緒にお祝いできればと思います。勇気と力、ありがとうございます!

Sacerdotes cantando en el balcón.

バルコニーで歌う神父たち。

僧籍は隔離されていません

コレヒオ・マヨール・エチャラル本部IIには45人の学生司祭が住んでいます。 (ナバーラ大学の教会系学部(および一部の教授陣)。これらの学部の最も優れた特徴のひとつは、学生の国籍が多様であることで、エチャラールIIには18カ国から45人の司祭が在籍しています。

司祭になったばかりの人もいれば、20年以上司祭をしている人もいます。小教区での経験がある者もいれば、司祭養成や宣教活動に何年か費やした者もいます。このような組み合わせは、私たちの学問的な養成が、互いに分かち合う司牧的経験によって豊かにされることを意味しています。

しかし最近、私たちは、多くの人々と同じように、現在のパンデミックに直面し、封じ込め対策としての先制封じ込めのために、まったく新しい現実を経験しています。

Una clase virtual.

バーチャル教室。

チャレンジに満ちた新弟子入り 

私たちの活動を特定の限られた空間に限定することに慣れた人はほとんどいないでしょうから。しかし、このような働き方は、もはや生活の一部となりました。未来への課題と教訓に満ちた、新しい学習プロセス。

例えば、新しい状況の中で、初めてビデオ会議に参加した人、初めて教区にビデオメッセージを送った人、芸術的なスキルを強化している人などがいます。

というのも、実質的に同じことを続けているからです、 多くのオンラインクラスやインターネットを介した様々なアクティビティがあります。 

サッカーの試合の代わりに、家の7階を上り下りする "マラソン "をしたり、散歩をテラスでの会話に替えたり。

一方、私たちは英語とイタリア語での話し合いを開始しました。 典礼のための小合唱団の結成また、文化教育を充実させるため、映画の名作も上映しています。

Concelebración Misa de San José.

聖ヨセフのミサの祝典。

伝道のさまざまな形態 

また、福音宣教の仕事にはさまざまな形があると言えますが、私たち牧師の仕事は、何よりもまず、集中しなければなりません、 私たちが穏やかさ、平和、喜びを伝えるために常にコミュニケーションをとっている家族や友人の中で。

さらに、私たちは多くの人々からアプローチを受けています。 パソコンや携帯電話を通じて、励ましの言葉や共同祈願を "バーチャルに"、 そして、面白いメッセージを交換し、それをお互いに分かち合うのです。

喜びをもってミニストリーを生きる 

最も重要なことは、私たちが喜びをもってミニストリーを生き続けることです。聖職者としての人生はさまざまな形をとることができますが、常に共通しているのは、良き羊飼いであるイエス・キリストへの私たちのコンフィギュレーションを求め続けることです。

ですから、監禁の中でも、私たちは毎日聖体を祝い続け、個人的な祈りや教義形成のための時間を増やしています。しかし、何よりも、私たちは教皇と、外的状況を超えて、この危機の影響に直接苦しんでいるすべての人々と結ばれていることに変わりはありません、 神職が隔離されることはありません。 コロナウイルスに直面する司祭たち。 

P.ホルヘ・カストロ、ナバラ出身のカノン法学生。コロンビア、サンタ・マルタ教区。

Compartir